Az ausztrál kiejtés segített, hogy a két sárga lap ne érjen pirosat

Az ausztrál kiejtés segített, hogy a két sárga lap ne érjen pirosat

2026. márc. 6.

A horvát Josip Simunic egészen egyedi tettet hajtott végre azzal, hogy a 2006-os Horvátország–Ausztrália világbajnoki csoportmérkőzésen a második sárga lap után sem küldte le a pályáról Graham Poll. Az angol játékvezetőt megzavarta a horvát védő canberrai kiejtése. Felidézzük az idén 20 éves vb-sztorit, amelynek főszereplői között sok horvát van, aki valójában ausztrál. És fordítva.

Megannyi izgalmas tényt lehetne felsorolni a 2006-os világbajnokságról. Például, hogy az 1996-ban Eb-ezüstérmes, 2004-es Eb-bronzérmes csehek meglepetésre ekkor jutottak el először világtornára Csehország néven – 1993-as függetlenedésüket követően az 1994-es, az 1998-as és a 2002-es világbajnokságról is lemaradtak.


Ausztrália 32 év várakozás után vehetett részt ismét vb-n (1974-ben az NSZK-ban, akkor Németországban), Guus Hiddink irányításával és sok-sok Premier League-játékossal.


Az ausztrál–horvát meccs önmagában érdekes volt amiatt, hogy az ausztrál válogatott tele volt horvát gyökerű játékosokkal. A 2021-es népszámlálás alapján ugyanis 164 000 volt azon ausztrálok száma, akik horvát születésűnek, származásúnak vallották magukat, de több tízezerrel nagyobbra becsülik az ottani horvát közösség arányát.

 

Horvát ausztrálok és ausztrál horvátok

 

A valaha volt legmagasabb ausztrál válogatott kapus, Zeljko Kalac a sydney-i horvát közösségben kezdett el focizni, Ante Covichoz hasonlóan, aki a Hurstville Zagreb futballistája volt.


Meglepő lehet, de Mark Viduka és Luka Modric másodunokatestvérek. Az ausztrál játékos édesapja az 1960-as években vándorolt ki Jugoszláviából, fia a Melbourne Croatia csapatában kezdte a karrierjét.


Josip Skoko a Mount Gambier Croatiában futballozott kezdetben. Érdekesség, hogy karrierje során Skoko, Viduka és Covic is megfordult a Dinamo Zagrebben vagy a Hajduk Splitben.


Eközben a horvát csapatban olyan futballisták is játszottak, akik Ausztráliában születettek. Josip Simunic Canberrában, a balhátvéd Anthony Seric Sydney-ben. Simunic később nyilatkozott arról, hogy szinte mindenkit ismert az ausztrál csapatból, mert az ausztrál szövetség canberrai tehetségközpontjában, az Australian Institute of Sportban rendszeresen együtt edzettek.


Az idő tájt a horvát csapat harmada topligában játszott, közülük hárman is ott voltak az 1998-as vb-bronzérmes válogatottban. Dario Simic és Igor Tudor pályára is lépett a tornán, majd nyolc évvel később Hiddink csapata ellen is. Az ausztrálok is erős kerettel érkeztek Németországba, egy sor Premier League-játékosuk volt ebben az időszakban.


A csoportkör utolsó fordulójára úgy került sor, hogy Horvátországnak a Japán elleni 0–0 és a brazilok elleni 0–1 miatt győznie kellett, ellenben az ausztráloknak Japán legyőzése (3–1) miatt a döntetlen is megfelelt előzetesen.


Darijo Srna a második percben bődületesen nagy szabadrúgásgólt rúgott Kalac kapujába. Craig Moore még az első félidőben egyenlített. Egy beívelésnél a felugró Stjepan Tomas egészen ostoba módon feltartott kézzel hozzáért a labdához, tizenegyes. Moore nem hibázott. Kalac annál nagyobbat vétett: az 56. percben, eldőlt, hogy megfogja Nico Kranjcar lapos lövését, ám a labda kipördült a kezéből, átpattant rajta, és becsorgott a kapuba. A 79. percben azonban egy továbbcsúsztatott beívelést Harry Kewell higgadtan lekezelt, és a hosszúba rúgott, amivel az ausztrálok álltak továbbjutásra.

 


 

A mérkőzés végén mindenki, még maga Simunic is tátott szájjal nézte, hogy a horvát bekk a második sárga lapja után is a pályán maradhat. A 61. percben könyöklés miatt figyelmeztette sárgával Graham Poll, majd a 90. percben megkapta a második sárgáját gáncsolásért. Simunic felkelt a gyepről, váltott néhány szót a játékvezetővel, és csalódottan elsétált, feltehetően várva, hogy Poll kiállítsa, ám ez nem történt meg. A hosszabbítás harmadik percében egy ausztrál szabálytalanság után teljesen feleslegesen elkezdett magyarázni az angol játékvezetőnek, aki felmutatta neki a harmadik sárgát, és végre valahára leküldte a pályáról.

 


 

A 2005-ös UEFA-kupa döntőt vezető játékvezetőt a mérkőzés után megkérdezték az esetről.


Poll elmondta, hogy amikor a második sárga lapot kiosztotta Simunicnak, megtévesztette a védő ausztrál kiejtése, s emiatt botor módon az ausztrálok 3-as számú játékosához, Craig Moore-hoz írta fel a figyelmeztetést.


Elismerte a hibáját, levonta a következtetést, és soha többé nem vezetett válogatottmérkőzést, maradt a Premier League- és a nemzetközi klubmeccseknél. „Az ausztrál angolom segített, amikor a játékvezetővel beszéltem” – erősítette meg később a theroar.com.au-nak Simunic is.


Ausztrália a döntetlennel története során először bejutott a nyolcaddöntőbe, ahol a későbbi győztes olaszok egy 95. percben szerzett büntetővel jutottak tovább.

 

Borítókép: squawka.com


Ha első kézből szeretnél értesülni a legfrissebb futballhírekről, látogass el a Goal.com Magyarország weboldalára, ahol rengeteg exkluzív tartalom vár rád!


A cikk megjelenése a Szerencsejáték Zrt. tématámogatásával valósult meg.

Szerző

Gabay Balázs

Gabay Balázs

Gabay Balázs

A Büntető.com szerzője.