„Nyertünk, de kaptunk egy pofont” – török sajtóvisszhangok az FTC elleni győzelmet követően

„Nyertünk, de kaptunk egy pofont” – török sajtóvisszhangok az FTC elleni győzelmet követően

2022. nov. 4.

A Ferencváros tegnap 1–0-s vereséget szenvedett a Trabzonspor ellen Törökországban az Európa-liga csoportkörének hatodik, utolsó fordulójában. A magyar bajnok számára ez az eredmény már nem osztott, nem szorzott, hiszen korábban eldőlt, hogy csoportelsőként végez a négyesében – és jut tovább a nyolcaddöntőbe. Azt néztük meg, hogyan értékeli a török sajtó a mérkőzésen történteket.



„Emlékezni kell arra, mit rontottunk el”

A Skorer szomorkodik amiatt, hogy a török bajnoknak végül nem jött össze a továbbjutás az Európa-ligában. A lap kiemeli, hogy a Trabzonspor sorsa nem csak a saját kezében volt. „A továbbjutáshoz csodára volt szükség, márpedig, ha abban reménykedsz, könnyen csalódhatsz. Most pontosan ez történt. Nyertünk, de kaptunk egy pofont” – fogalmaz a szerző. – „Nem volt könnyű úgy játszani, hogy a lábaink ugyan a pályán vannak, de a fülünk arra kíváncsi, mi történik Franciaországban.” A cikk megemlíti azt is, hogy tegnap este derült ki igazán, milyen sokba kerültek a korábban elhullajtott pontok a Trabzonspornak.


„Keményen küzdöttünk az egész mérkőzésen. Bárcsak ugyanilyen étvágyunk lett volna azokon a találkozókon is, amelyeket elveszítettünk. Főleg akkor, amikor tíz emberrel játszottunk, mégis kikaptunk a Ferencvárostól. Emlékezni kell arra, mit rontottunk el. Talán többen is megtanulják a leckét a csapatból.”




„Szerintem ez így jó volt, de lehetett volna jobb is”

A Fanatik a Trabzonspor vezetőedzője, Abdullah Avci mérkőzés utáni nyilatkozatából idéz.


„Sajnáljuk, hogy nem tudtunk kilenc ponttal továbbjutni a csoportból. Az első félidőt nagyon élveztük, mi domináltunk, a második játékrészben viszont már kiegyensúlyozottabb volt a játék” – értékelt az egykori csatár. A török bajnok mestere kiemelte, annak ellenére estek ki az Európa-ligából, hogy a csoport első és második helyezettjét is legyőzték egyszer: „Mi vagyunk az egyetlen csapat, amelyik a csoport élmezőnyének minden tagja ellen győztesen hagyta el a pályát.”


Avci elmondta azt is, nem teljesen elégedett csapata szereplésével az Európa-ligában. „Nemzetközi szinten minden mérkőzést nagyon komolyan kell venni, mindenki mindig nyerni akar. És a győzelmeknek anyagi és erkölcsi jutalmai is vannak. Ebben a csoportban kilenc pontot szereztünk, ez szerintem így jó volt, de lehetett volna jobb is.”


„A Trabzonspor búcsúzik az Európa-ligától, és a Konferencia-ligában folytatja az útját”   

A Sabah a Trabzon szemszögéből ismerteti, hogy alakult az utolsó forduló a H jelű kvartettben, és azt is kiemeli, hogy a török bajnokra a harmadik számú európai kupasorozat vár majd tavasszal. „Törökország egyik képviselője az Európa-liga H-csoportjának harmadik helyén végzett, és búcsúzott a tornától. A bordó-kékek a kvartett utolsó mérkőzésén ugyan 1–0-ra legyőzték a Ferencvárost, de nem értek oda a második helyre, mert a Monaco legyőzte a Crvena zvezdát. A Trabzonspor kilenc ponttal zárta a csoportkört a tízpontos francia csapat mögött, és kiesett a Konferencia-ligába.”


Az írás szót ejt a mérkőzés legfontosabb eseményeiről is, köztük a trabzoniak szemet gyönyörködtető találatáról, amely végül a mérkőzés egyetlen gólja lett. „Az egyiptomi Trézéguet passza után Anasztasziosz Bakaszetasz kemény lövést eresztett meg a tizenhatos előteréből, amely a kapufáról pattant a hálóba (1–0)”.


A magyar bajnok tehát vereséget szenvedett Törökországban, de már az előző heti, Monaco elleni mérkőzésen biztosította csoportelsőségét, így bekerült a sorozat legjobb 16 csapata közé.


Hogy ki lesz az ellenfele a nyolcaddöntőben, az a február 24-i sorsoláson fog kiderülni, amelyen a csoportgyőztesek és a rájátszás továbbjutói – a csoportmásodikok és a BL-csoportharmadikok párharcának győztesei – lesznek érdekeltek.


A play-off kör sorsolását november 7-én, hétfőn tartják, a két játéknap pedig 2023. február 16. és február 23.


A Ferencváros a 16 között majd március 9-én és 16-án lép pályára.


Az Európa-liga csoportgyőztesei, akik automatikusan tagjai az Európa-liga nyolcaddöntőjének: Arsenal, Fenerbahce, Betis, Union Saint-Gilloise, Real Sociedad, Feyenoord, Freiburg, Ferencváros.


És amely csapatok majd a rájátszás során döntik el, hogy ki kerül még be a nyolcaddöntőbe:


Európa-liga csoportmásodikok: PSV, Rennes, AS Roma, Union Berlin, Manchester United, Midtjylland, Nantes, Monaco


BL-csoportharmadikok: Ajax, Bayer Leverkusen, Barcelona, Sporting, Red Bull Salzburg, Sahtar Doneck, Sevilla, Juventus.



Kiemelt fotó: Origo

Szerző

Nádudvari Péter

Nádudvari Péter

Nádudvari Péter

Gyógypedagógusként dolgozom főállásban, de magyar nyelv és irodalom szakos tanári végzettségem is van. Szenvedélyeim a zene, a sport és az írás. Fontos számomra a társadalmi felelősségvállalás, ezért rendszeresen veszek részt jótékonysági akciókban. Ami pedig az írást illeti, sok műfaj érdekel, leginkább a szépet és a lélekemelőt keresem – a sportvilágban is.